Stefano Domenicali believes Lewis Hamilton brings a “different dimension” to Formula 1 through his off-track work highlighting social issues, serving as a “massive ambassador” for the series